1
00:02:12,446 --> 00:02:15,744
ශුද්ධ නත්තල! එය මොකක් ද?
2
00:02:28,817 --> 00:02:31,250
මෙන්න, මාර්තා. මාර්තා?
3
00:02:52,591 --> 00:02:54,649
මාර්තා? මාර්තා?
4
00:02:55,825 --> 00:02:57,689
ඔබ ඔහුව අවදි කරනු ඇත.
5
00:02:58,759 --> 00:03:01,192
මාර්තා, ඔබ මොකද කරන්නේ?
6
00:03:01,493 --> 00:03:04,289
ඒ දේ ආපහු දාන්න. අපි
එය පැමිණියේ කොහෙන්දැයි නොදනී.
7
00:03:04,460 --> 00:03:08,861
ඔහු දෙයක් නොවේ, ජොනතන්.
එයා බබෙක්. පොඩි බබෙක්.
8
00:03:09,028 --> 00:03:11,053
කවුද දාන්නේ a
අභ්යවකාශ යානයක බබා?
9
00:03:11,229 --> 00:03:13,390
ඒක මගේ අදහස විතරයි.
රුසියානු විය හැකිය.
10
00:03:13,563 --> 00:03:16,190
- ස්පුට්නික් බබෙක්.
- හා ඇත්තම ද!
11
00:03:16,364 --> 00:03:17,626
සමහර විට එයා අපේ කෙනෙක් වෙන්න ඇති.
12
00:03:17,798 --> 00:03:21,254
- ඔයා හිතනවද NASA එකේ ළමයෙක් නැතිවෙලා කියලා?
- ඔහු කොහෙන් ආවත් මට කමක් නැහැ.
13
00:03:21,432 --> 00:03:25,196
මම දන්නා එකම දෙය, ඔහුට අපව අවශ්යයි, ජොනතන්.
ඔහු ඔබ වෙත ළඟා වන ආකාරය බලන්න.
14
00:03:28,033 --> 00:03:29,330
හුරතල් පොඩි එකා.
15
00:03:29,534 --> 00:03:31,661
හොඳ ග්රහණයකුත් ලැබුණා.
16
00:03:33,268 --> 00:03:35,862
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද
නම Christopher?
17
00:03:36,035 --> 00:03:38,697
දැන් මාර්තා අපි මේ ගැන කතා කරමු.
18
00:03:38,870 --> 00:03:41,361
- නැත්නම් කෙවින්?
- මාර්තා!
19
00:03:41,537 --> 00:03:42,630
නැත්නම් කිර්ක්?
20
00:03:42,805 --> 00:03:46,295
මම දන්නවා. අපිට මගේ කන්යාව පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්
නම. ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද...?
21
00:03:46,572 --> 00:03:48,199
ක්ලාක්!
22
00:03:48,806 --> 00:03:50,103
ක්ලාක් කෙන්ට්!
23
00:03:50,874 --> 00:03:52,568
ඔව්, ස්ටීවන්සන් මහත්මිය?
24
00:03:52,740 --> 00:03:55,867
ඔයා දවල් හීන දැක්ක වගේ
තවත් පරිපූර්ණ ලකුණු සඳහා ඔබේ මාර්ගය.
25
00:03:56,041 --> 00:03:59,100
ආයෙත් සැරයක් කොල්ලා දක්ෂයෙක්
ඔහුගේ සුපුරුදු ප්රමිතීන්ට අනුව ඉටු කරයි.
26
00:03:59,276 --> 00:04:01,004
ඔබත් එසේමයි, ලැන්ග් මෙනවිය.
27
00:04:08,578 --> 00:04:12,671
ඔහුගේ මධ්ය වාර විභාගය අවසන් වූ පිරිමි ළමයෙකු සඳහා,
ඔබ එතරම් සතුටින් නොපෙනේ. මොකක් ද වැරැද්ද?
28
00:04:13,046 --> 00:04:16,172
ඔහ්, මම දන්නේ නැහැ. මෑත කාලයේ
මට හරි අමුත්තක් දැනෙනවා.
29
00:04:16,480 --> 00:04:19,642
ඔයා හැමදාම හිටියා
අමුතුයි, ඔබ මගෙන් ඇසුවොත්.
30
00:04:20,581 --> 00:04:24,175
හේයි, ඒ ලානා. තිබ්බ කෙල්ල
අපි 3 වසරේ ඉඳන් ඔයා ගැන කැමැත්තක් තිබුණා.
31
00:04:24,349 --> 00:04:27,146
- ඔබට මට කියන්න පුළුවන්.
- ඒක නිකන්...
32
00:04:27,316 --> 00:04:30,148
පසුගිය මාස කිහිපය තුළ,
මම දේවල් අහලා තියෙනවා.
33
00:04:30,317 --> 00:04:33,012
මට බැරි වුණ දේවල්
පෙර. එතන වගේ.
34
00:04:33,185 --> 00:04:35,880
ජෙනී පීට් රොස්ට කියනවා
ඇගේ කට්ටිය අද රෑ එළියේ.
35
00:04:36,052 --> 00:04:38,610
අර පුංචි ටාට් එක!
ඔයාට ඒක ඇහුනා?
36
00:04:38,786 --> 00:04:41,344
ඒ වගේම මට දේවල් පේනවා
ජිම් එකේ වගේ.
37
00:04:45,989 --> 00:04:48,786
ස්ටීවන්සන් මහත්මියගේ තැබීම
නර්තනය සඳහා සැරසිලි.
38
00:04:48,956 --> 00:04:50,650
කවුරුහරි ඒ ඉනිමඟ අල්ලාගෙන සිටිය යුතුයි.
39
00:04:50,823 --> 00:04:53,087
ඔයා කියන්නේ ඔයාට
බිත්ති හරහා දැකිය හැකිද?
40
00:04:53,257 --> 00:04:56,953
ඉතින් ඔබට කී වතාවක් තිබේද?
ගැහැණු ළමයින්ගේ ලොකර් කාමරයට එබිකම් කළාද?
41
00:04:57,259 --> 00:05:00,784
- ලානා!
- මම නිකන් විහිළු කරන්නේ. ජීස්!
42
00:05:00,959 --> 00:05:04,222
ඒක විහිළුවක් නෙවෙයි ලනා. මම
නරක කාලයක් හරහා යනවා.
43
00:05:04,393 --> 00:05:06,657
මම හිතුවා කවුරු හරි ඉන්නවද කියලා
තේරුම් ගන්න, එය එසේ වනු ඇත ...
44
00:05:06,828 --> 00:05:08,294
- සවන් දෙන්න!
- එය කුමක් ද?
45
00:05:16,963 --> 00:05:19,453
ගිලන් රථයක් අමතන්න! තියෙනවා
අනතුරක් වනු ඇත!
46
00:05:19,631 --> 00:05:21,121
ඔයා දන්නේ කොහොම ද? ක්ලාක්!
47
00:05:33,501 --> 00:05:35,900
හේයි, නවතින්න!
48
00:06:02,743 --> 00:06:04,643
- අම්මේ!
- ඇනී!
49
00:06:05,010 --> 00:06:06,637
මට උපකාර කරන්න! අම්මයි තාත්තයි!
50
00:06:13,245 --> 00:06:15,406
අහෝ මගේ දෙවියනේ! ක්ලාක්! ක්ලාක්!
51
00:06:23,482 --> 00:06:25,382
අම්මේ!
52
00:06:25,615 --> 00:06:27,515
ඇනී!
53
00:06:29,816 --> 00:06:32,080
ඔයා පිච්චිලාවත් නෑ. කෙසේද...?
54
00:06:33,485 --> 00:06:35,315
මම දන්නේ නැහැ.
55
00:06:37,452 --> 00:06:40,079
දවසින් දවස ශක්තිමත් වෙනවා, පා.
56
00:06:40,953 --> 00:06:41,977
හලෝ?
57
00:06:42,153 --> 00:06:44,553
හා ඒක නෙවෙයි
එහි අඩක්. බලන්න.
58
00:06:47,422 --> 00:06:49,582
එය උණුසුම් වෙමින් පවතී.
59
00:06:49,889 --> 00:06:52,186
- ඔබ කළේ එය බැලීම පමණි.
- මම දන්නවා.
60
00:06:52,356 --> 00:06:53,789
ඔව්, ආදරණීය, මම ඔහුට කියන්නම්.
61
00:06:53,957 --> 00:06:56,754
ඒ ලානා ය. තෙවනුව
අද රෑ වෙලාව, ක්ලාක්.
62
00:06:56,925 --> 00:06:58,324
ඔබ ඇය සමඟ කතා කරන්නේ නැද්ද?
63
00:06:58,492 --> 00:07:01,755
මම මොනවා කියන්නද අම්මේ? මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
එය සිදු වූ ආකාරය පවා දන්නවා.
64
00:07:01,926 --> 00:07:05,190
එකපාරටම මම වේගයෙන් දුවන්න ගත්තා
මම මගේ ජීවිතේ කවදාවත් දුවපු නැති තරම්.
65
00:07:05,360 --> 00:07:09,021
මම කැම්පස් එක ඉරා දැම්මා වගේ
කාඩ්බෝඩ්. ගින්දර කවදාවත් මාව ඇල්ලුවේ නැහැ.
66
00:07:09,194 --> 00:07:12,593
මට හැම විටම වෙනස් බවක් දැනුනි
ඔයා මට කියන්න කලින් මාව හදාගත්තා කියලා...
67
00:07:12,762 --> 00:07:14,821
ඒත් කොහොමද ඒක
මෙය කළ හැකිද?
68
00:07:14,996 --> 00:07:17,361
මම හිතන්නේ දැන් වෙලාව හරි, මාර්තා.
69
00:07:25,299 --> 00:07:27,267
අපි කවදාවත් ඔයාට මේක පෙන්නුවේ නෑ පුතේ.
70
00:07:27,433 --> 00:07:30,026
මම හිතන්නේ අපි එහෙම කළේ නැහැ
එය පැහැදිලි කිරීමට දන්නවා.
71
00:07:30,200 --> 00:07:31,826
තාමත් එපා.
72
00:07:35,868 --> 00:07:38,927
ඔබ දන්නවා සමහරක් කොහොමද කියලා
ළදරුවන් කූඩවල තිබේද?
73
00:07:39,202 --> 00:07:41,499
හොඳයි, අපි ඔබව සොයාගත්තේ එලෙසයි.
74
00:07:41,770 --> 00:07:43,829
ඔයා විහිළු කරනවා නේද?
75
00:07:46,038 --> 00:07:47,266
ඔයා නෙමෙයි.
76
00:07:47,438 --> 00:07:50,270
- ඉතින් මම කොහෙන්ද ආවේ?
- අපි දන්නේ නැහැ.
77
00:07:50,606 --> 00:07:54,904
ඇතුලෙ වැඩිය තිබුනෙ නෑ..
බ්ලැන්කට් කිහිපයක් සහ මේ.
78
00:07:55,073 --> 00:07:58,940
කිසිවිටකත් අඳුරන දේ විවෘත කිරීමට නොහැකි විය.
සමහරවිට ඔබට මැජික් ස්පර්ශයක් තිබේ.
79
00:08:19,913 --> 00:08:21,176
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?
80
00:08:21,347 --> 00:08:23,076
- කල්-එල්?
- WHO?
81
00:08:23,248 --> 00:08:27,080
ආයුබෝවන් පුතේ. ඔබ සක්රිය කර ඇත
අපි ඔබගේ ගැලවීමේ රොකට්ටුවේ තැබූ පණිවිඩය.
82
00:08:27,249 --> 00:08:30,149
- මම ජෝර්-එල්.
- ඒ වගේම මම ලාරා.
83
00:08:30,317 --> 00:08:31,716
අපි ඔබේ දෙමාපියන්.
84
00:08:39,285 --> 00:08:43,220
ඔබ මෙය දකින විට, අපේ ලෝකය
වසර ගණනාවක් නැති වී යනු ඇත.
85
00:08:43,386 --> 00:08:45,786
එකම එක ඔබයි
ක්රිප්ටෝනයෙන් බේරුණු...
86
00:08:45,955 --> 00:08:49,946
පෘථිවියට සමාන ග්රහලෝකයක්
බොහෝ ක්රම. මෙය අපේ නිවස විය.
87
00:08:50,122 --> 00:08:52,419
නෑ නෑ ඒක ඇත්ත වෙන්න බෑ.
88
00:08:52,589 --> 00:08:55,113
- ඒක එයාට රිදෙනවා.
- ඔහුට ඉන්න දෙන්න, මාර්තා.
89
00:08:55,290 --> 00:08:58,724
ඔබ එය සොයා ගන්නට ඇත
ඔබ වඩා ශක්තිමත් සහ වේගවත්...
90
00:08:58,891 --> 00:09:00,415
සාමාන්ය මනුෂ්යයෙකුට වඩා.
91
00:09:00,591 --> 00:09:02,218
මම සාමාන්ය මිනිසෙක්!
92
00:09:02,392 --> 00:09:05,723
ඔබේ ක්රිප්ටෝනියානු ශරීරය එහි ඇද ගනී
පෘථිවියේ කහ හිරුගෙන් ශක්තිය.
93
00:09:05,893 --> 00:09:08,554
එය ඔබට හැකියාවන් ලබා දෙනු ඇත
වෙනත් කිසිම මිනිසෙකුට නැති බව.
94
00:09:08,727 --> 00:09:10,194
මම මේ කිසිවක් විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.
95
00:09:10,361 --> 00:09:14,295
සමහර අය ඔබට බිය වනු ඇත,
සමහර විට ඔබව විනාශ කිරීමට පවා උත්සාහ කරන්න.
96
00:09:14,462 --> 00:09:17,987
එසේ තිබියදීත්, ඔබ කිසි විටෙකත් නොකළ යුතුය
කෝපයෙන් ඔබේ බලය භාවිතා කරන්න.
97
00:09:18,163 --> 00:09:19,460
නිර්භීත වෙන්න පුතේ.
98
00:09:19,630 --> 00:09:22,962
ඔබ කවුද සහ මතක තබා ගන්න
ඔබ තුළ ඔබ රැගෙන යන උරුමය.
99
00:09:23,131 --> 00:09:25,564
අපි ඔබට ආදරෙයි, කල්-එල්. සෑම විටම.
100
00:09:35,667 --> 00:09:37,066
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.
101
00:09:37,535 --> 00:09:40,230
මම පිස්සෙක් නෙවෙයි. මම නැහැ.
102
00:09:40,402 --> 00:09:42,370
මම නැහැ!
103
00:09:42,536 --> 00:09:43,799
ක්ලාක්!
104
00:09:47,471 --> 00:09:48,904
ක්ලාක්, ආපසු එන්න!
105
00:10:44,886 --> 00:10:46,376
ඔව්!
106
00:11:12,594 --> 00:11:14,562
ඕ ඇත්ත!
107
00:11:18,863 --> 00:11:22,024
අම්මා! තාත්තා!
108
00:11:32,533 --> 00:11:34,591
ඔහ්, ක්ලාක්!
109
00:11:35,001 --> 00:11:36,366
ඒකට කමක් නැහැ.
110
00:11:46,903 --> 00:11:49,871
මෙට්රොපොලිස් පුරසාරම් දෙඩීමට හැකිය
බොහෝ විශ්මිත දර්ශන..
111
00:11:50,038 --> 00:11:53,528
රටේ විශාලතම පාලම.
ලොව උසම ගොඩනැගිල්ල.
112
00:11:54,872 --> 00:11:58,363
නමුත් දැන් එහි උපරිමය තිබිය හැක
විශ්මය ජනක දර්ශනය: ආරක්ෂක දේවදූතයෙක්.
113
00:11:58,540 --> 00:12:01,871
පොඩි දනිත්රාගෙන් අහන්න
එවන්ස්. ඇය ඔහුව දැක්කා.
114
00:12:02,041 --> 00:12:06,100
මම ජනේලය වටා රැවටෙමින් සිටියෙමි
මගේ සමබරතාවය නැති වී වැටුණු විට.
115
00:12:06,275 --> 00:12:11,006
හදිසියේම මේ විශාල නිල් දේවදූතයා සමඟ
රතු පියාපත් පහලට ඇවිත් මාව අල්ලගත්තා.
116
00:12:11,177 --> 00:12:13,872
ඔහු මාව දැම්මා
බිම සහ පියාසර කළා.
117
00:12:14,045 --> 00:12:16,638
ඔබට ඇසිය යුතුව තිබුණි
මගේ අම්මා කෑගහනවා.
118
00:12:16,812 --> 00:12:22,042
ඔවුන් ඩැනිත්රා සොයා ගත් ස්ථානයයි,
සහ එතැනින් ඇය වැටුණා.
119
00:12:22,546 --> 00:12:27,879
මහල් තිහක් ඉහළට. එය නොවේ නම්
ඇයව බේරාගත් දේවදූතයා, එය කුමක්ද?
120
00:12:28,048 --> 00:12:29,606
මිත්රශීලී පරෙවියන්.
121
00:12:29,782 --> 00:12:32,011
කාරණය කුමක් ද?
දේවදූතයන් විශ්වාස කරන්නේ නැද්ද?
122
00:12:32,182 --> 00:12:36,015
ඒක රූපවාහිනිය, කොල්ලෝ, නිකම්ම
ශ්රේණිගත කිරීම් ඉහළ නැංවීම සඳහා බොරු කතාවක්.
123
00:12:36,183 --> 00:12:38,014
සහ සමහර විට කඩදාසි විකුණන්න?
124
00:12:40,651 --> 00:12:44,142
නායකයා, මම සතියක් ගත කළා
මීයන් සහිත තටාක සහ පැකිලී ගිය හිසකෙස්...
125
00:12:44,320 --> 00:12:47,287
විශාලතම හෙළිදරව් කිරීම
වසර 10කින් ගිනි අවි ජාවාරම් වළල්ලක්...
126
00:12:47,453 --> 00:12:49,182
සහ මුල් පිටුව කරන්නේ කුමක්ද?
127
00:12:49,354 --> 00:12:53,152
සමහර පැළ, නව යුගය,
දේවදූතයන් මත granola-cruching fluff කෑල්ලක්.
128
00:12:53,322 --> 00:12:57,620
- ඊළඟට කුමක් ද? Bigfoot සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡා?
- හොඳ වේලාවක්, ලොයිස්.
129
00:12:57,790 --> 00:13:01,622
මට අවශ්ය ඔබ මුලින්ම දැනගන්නවාටය
මම නගරයේ මේසය මත අලුත් කොල්ලෙක් බඳවා ගන්නවා.
130
00:13:01,791 --> 00:13:03,520
ඔහු හුරතල්ද?
131
00:13:03,691 --> 00:13:06,784
- ඔයා කියන්න මට.
- ඔහ්, හායි.
132
00:13:07,159 --> 00:13:09,456
- ආයුබෝවන්.
- මේ මිනිහා, ලොයිස්.
133
00:13:09,626 --> 00:13:14,288
- ස්මෝල්විල් සිට ක්ලාක් කෙන්ට්.
- ස්මෝල්විල්? කවදාවත් අහලා නැහැ.
134
00:13:14,461 --> 00:13:17,122
- ඔබ කවදා හෝ කැන්සාස් වෙත ගොස් තිබේද?
- දෙවියනේ, නැහැ.
135
00:13:17,295 --> 00:13:19,353
මම කියවලා තියෙනවා
ඔහුගේ දේවල්. එය හොඳයි.
136
00:13:19,529 --> 00:13:23,463
මම හිතුවා එයාට ටැග් කරන්න පුළුවන් වෙයි කියලා
ඉඩම ලබා ගැනීමට ඔබ සමඟ.
137
00:13:23,630 --> 00:13:27,792
මම මවක් ලෙස සෙල්ලම් කිරීමට කැමතියි, නමුත් මම
පැය භාගයකින් අර Lexcorp කතාව ලැබුණා.
138
00:13:27,965 --> 00:13:31,694
ඕ ඇත්ත. මහා සහ
හිතවත් ලූතර් මහත්මයා...
139
00:13:31,866 --> 00:13:34,595
අලුත් එකක් පෙන්නුම් කරයි
අද ආයුධ පද්ධතිය.
140
00:13:34,767 --> 00:13:37,496
ලෙක්ස් යනු ලොයිස්ගේ පහරයි, නමුත්
මට විශ්වාසයි ඇය කමක් නෑ කියලා...
141
00:13:37,667 --> 00:13:41,192
තවත් කට්ටලයක් තිබීම
ඇය සමඟ ඇස්. හරි, ලොයිස්?
142
00:13:42,935 --> 00:13:47,028
ස්මෝල්විල්, ඔබට විරුද්ධව කිසිවක් නැත, නමුත්
කුඩා කාලයේ පවා මම ළදරුවන් බලා ගැනීමට කැමති වූයේ නැත.
143
00:13:47,203 --> 00:13:48,830
ඔබට දිගටම සිටීමට අවශ්යයි, ඉක්මන් වන්න.
144
00:13:49,004 --> 00:13:53,200
- මම සංචාරක මාර්ගෝපදේශකයෙකු නොවන අතර මම අත් අල්ලාගෙන නොසිටිමි.
- ඔබට ඒ ගැන කරදර විය යුතු නැත.
145
00:13:53,371 --> 00:13:55,999
ජිමී. ජිමී ඔල්සන්,
ක්ලාක් කෙන්ට්ට ආයුබෝවන් කියන්න.
146
00:13:56,172 --> 00:13:57,639
- අලුත් මිනිහා?
- ඔව්.
147
00:13:57,806 --> 00:13:59,273
ඔයාව හමුවීම සතුටක්. මම ජිමී.
148
00:13:59,440 --> 00:14:01,771
මම වැඩ කරන්නේ කොපි කොල්ලෙක් විදියට,
නමුත් මම ඡායාරූප ශිල්පියෙක්.
149
00:14:01,940 --> 00:14:05,033
- ඔයාට හොඳයි.
- මම ඔබට මගේ පින්තූර පෙන්වීමට කැමතියි.
150
00:14:05,208 --> 00:14:08,005
- හොඳයි, හරි නැහැ ...
- ඔවුන් උණුසුම්, මිස්ටර් කෙන්ට්, ඇත්තටම.
151
00:14:08,176 --> 00:14:11,701
මම නිර්භයයි. මිස්ගෙන් අහන්න පුළුවන්
පටුමග. ඇය මාව නිතරම භාවිතා කරයි.
152
00:14:12,110 --> 00:14:13,873
ආයුබෝවන්.
153
00:14:14,677 --> 00:14:16,735
ඉතින් මට පේනවා.
154
00:14:34,983 --> 00:14:36,678
මගේ නාසය දිලිසෙන බව ඔබට විශ්වාසද?
155
00:14:36,850 --> 00:14:39,841
ඇන්ජෙලා, ඔයා මට කියන්න එපා
ඇත්ත වශයෙන්ම සැබෑ පුවත් ආවරණය කරයි.
156
00:14:40,018 --> 00:14:42,645
සිදුවුයේ කුමක් ද? දුවන්න
පිටසක්වල පැහැරගත් අයගෙන්ද?
157
00:14:42,819 --> 00:14:45,945
අඩුම තරමේ මගේ ජාලයවත් නැහැ
වාර්තාකරුවන් දෙදෙනෙකු යැවීමට සිදුවේ...
158
00:14:46,119 --> 00:14:48,484
එකම කතාව ආවරණය කිරීමට.
159
00:14:49,787 --> 00:14:51,755
ඔබට සිදු වනු ඇත
වෙලාවක අපිව හඳුන්වා දෙන්න.
160
00:14:51,921 --> 00:14:54,684
- උපුටා ගැනීම සඳහා ස්තූතියි.
- ඔබ මෙතරම් වේගයෙන් මෙහි පැමිණියේ කෙසේද?
161
00:14:54,855 --> 00:14:56,413
ඔහ්, මම පියාසර කළා.
162
00:14:56,589 --> 00:15:00,614
- ඔයාට මොනවද ලැබුණේ?
- හවුල් අතුරු මාර්ගයක්, ඔබ එය භාවිතා කරන්නේ නම්.
163
00:15:00,790 --> 00:15:04,350
මම සමාව ඉල්ලනවා. ඔබ නොවේ
rube hayseed මම ඔයාව අරන් ගියා.
164
00:15:04,525 --> 00:15:06,355
ස්තුතියි. මම සිතනවා.
165
00:15:06,525 --> 00:15:08,425
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි
මුද්රණාලයේ...
166
00:15:08,592 --> 00:15:13,253
මේ වෙලාවේ අපි හැමෝටම ආරාධනා කරනවා
අපගේ විශේෂ ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා ප්රධාන ශාලාව.
167
00:15:13,427 --> 00:15:17,486
දිගු කලක් බලා සිටි මංගල දර්ශනය
හමුදා ආරක්ෂාව පිළිබඳ ඊළඟ වචනය:
168
00:15:17,661 --> 00:15:20,993
Lexoskel 5000.
169
00:15:28,998 --> 00:15:34,399
පේටන්ට් බලපත්රලාභී මිශ්ර ලෝහයකින් සාදා ඇත,
Lexo ඇඳුම පාහේ විනාශ කළ නොහැකි ය.
170
00:15:34,566 --> 00:15:37,693
මෙම දර්ශනවල පෙනෙන පරිදි
මෙම ස්වයංක්රීය ටැංකි වලට එරෙහිව...
171
00:15:38,100 --> 00:15:42,364
ලෙක්සෝ ඇඳුම නැගී සිටියි
දැඩි දඩුවමකට...
172
00:15:46,369 --> 00:15:49,701
සහ එය කාරුණිකව ආපසු ලබා දෙයි.
173
00:15:56,505 --> 00:15:58,972
මෙම ඇඳුම මෙහෙයවීම
තනි සොල්දාදුවෙක් ...
174
00:15:59,139 --> 00:16:02,834
වඩා බලවත් කළා
සම්පූර්ණ බලඇණියකට වඩා.
175
00:16:03,007 --> 00:16:09,409
දැන්, මෙන්න අනාගතය, සහ
එය නිර්මාණය කළ මිනිසා, ලෙක්ස් ලූතර්.
176
00:16:14,243 --> 00:16:18,177
ඔට්ටු අල්ලන්න මේක පරදිනවා
බල්ලා සහ පෝනි නැවත ගෙදර පෙන්වයි.
177
00:16:31,215 --> 00:16:34,308
කඩා වැටීමට කාලයයි
පක්ෂය, මහත්වරුනි.
178
00:16:37,716 --> 00:16:38,483
මට සමාවෙන්න.
179
00:16:38,495 --> 00:16:41,480
මම කියන්න කැමතියි මම
Lexo ඇඳුම බලන්න...
180
00:16:41,651 --> 00:16:46,382
යුද්ධයේ මෙවලමක් ලෙස නොවේ
නමුත් යුද්ධය අවසන් කිරීමට උපකරණයක් ලෙස.
181
00:17:45,168 --> 00:17:47,466
කොහෙත්ම නැහැ.
182
00:17:58,439 --> 00:18:01,100
- ඒ ඔහු!
- කේප් එක තියෙන මිනිහා!
183
00:18:09,008 --> 00:18:14,375
මහත්තයෝ විශ්වාස කරත් නැතත්..
අපි 6 ට වලිග කරනවා.
184
00:18:56,888 --> 00:19:01,255
මම ඔහු කවුද හෝ දන්නේ නැහැ
ඔහු කුමක්ද, නමුත් ඔහු සියල්ල ඔබගේ ය.
185
00:19:05,824 --> 00:19:07,484
මට එයාව තියෙනවා.
186
00:19:07,657 --> 00:19:09,750
ඔහු දූවිලි.